IC 1 L8 Part 1 A Typical School Day: Vocabulary and Dialogue

By Ling-Ling Lisa Shih
From Ling-LingChinese.com

IC1  Lesson 8 Part 1: A Typical School Day

Vocabulary

Audio: Lesson 8_Diary_Vocab (Textbook p.203-204)

Click on the word to hear the sound and its stroke animation, and examples of word combinations and sentences.

ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
1 piān  classifier for essays, articles, etc.
2 日记 日記 diary; Classifiers:  or 篇
3 lèi tired
4 起床 chuáng to get out of bed; to get up
5 chuáng bed; classifier for beds; Classifiers: ; variant of
6 洗澡 zǎo to bathe; to take a shower
7 早饭 早飯 zǎo fàn breakfast; Classifiers:
8 一边 一邊 biān at the same time; simultaneously; on the one hand; on the other hand; doing while
9 教室 jiào shì classroom; Classifiers:
10 发音 發音 yīn to pronounce; pronunciation; to emit sound
11 xīn new
12 电脑 電腦 diàn nǎo computer; Classifiers:
13 nǎo brain; mind; head; essence
14 中午 zhōng noon; midday; Classifiers:
15 餐厅 餐廳 cān tīng dining hall; dining room; restaurant; Classifiers:
16 午饭 午飯 fàn lunch; Classifiers:
17 上网 上網 shàng wǎng to be on the Internet; to stretch a net (in a sports game or for covering sth); to be netted (of fish)
18 宿舍 shè dormitory; dorm room; Classifiers:
19 那儿 那兒 r there
20 正在 zhèng zài in the process of (doing something or happening); while (doing)
21 以前 qián before; formerly; previous; ago
22 告诉 告訴 gào su to tell; to inform; to let know
23 已经 已經 jīng already
24 知道 zhī dào to know;

Lesson 8 A Diary:A Typical School Day Text 第八课课文

Text 课文

李友的一篇日记

十一月三日    星期二

今天我很忙,很累。早上七点半起床,洗了澡以后一边吃早饭。我___吃饭,____听录音。九点____教室____上课。

第一___课是中文,老师___我们发音、生词和语法,也教我们写字,还给了我们一___新课文,这篇课文很有意思。第二____是电脑课,很难。

中午我和同学们一起___餐厅去吃午饭。我们一边吃,___练习说中文。下午我到图书馆去上网。四点王朋来找我打球。五点三刻吃晚饭。七点半我去白英爱的宿舍___她聊天(儿)。到那儿的时候,她___在做功课。我八点半回家。睡觉以前,高文中___我打了一个电话,告诉我明天___考试,我说我___知道了。

Text with Pinyin: 

jīn tiān hěn máng hěn lèi zǎo shang diǎn bàn chuáng
今天 早上 七点 起床

 

le zǎo hòu jiù chī zǎo fàn biān chī fàn biān
以后 早饭 一边 吃饭 一边

 

tīng yīn jiǔ diǎn dào jiào shì shàng jiē
录音 九点 教室 上课 第一节

 

shì zhōng wén lǎo shī jiāo men yīn shēng
中文 老师 我们 发音 生词 语法

 

jiāo men xiě hai2 gěi le men piān xīn wén
我们 写字 还给 我们 课文

 

zhè piān wén hěn yǒu si èr jiē shì diàn nǎo hěn
课文 有意思 第二节 电脑

 

nán zhōng tóng xué men dào cān tīng chī fàn
中午 同学 一起 餐厅 午饭

 

men biān chī biān liàn shuō zhōng wén xià
我们 一边 一边 练习 中文 下午

 

dào shū guǎn shàng wǎng diǎn wáng péng lái zhǎo
图书馆 上网 四点 王朋来

 

qiú diǎn sān chī wǎn fàn diǎn bàn bái yīng ài
打球 五点三 晚饭 七点 白英爱

 

de shè gēn liáo tiān ér dào r de shí hou zhèng zài
宿舍 聊天 那儿 时候 正在

 

zuò gōng diǎn bàn huí jiā shuì jiào qián gāo wén zhōng
功课 八点 回家 睡觉 以前 高文中

 

gěi le diàn huà gào su míng tiān yào kǎo shì
一个 电话 告诉 明天 考试

 

shuō jīng zhī dào le
已经 知道

Downloadable documents and Worksheets for the IC1 L8 Dairy Text:

Lesson 8 Diary_Workbook Dialogue

Quizlet for IC1 Lesson 8 Part 1:

My PPT: IC1 L8 A Diary: A Typical School Day