In traditional Chinese:
下雨歌 （繁体字）
淅瀝淅瀝嘩啦嘩啦雨下來了 我的媽媽拿著雨傘來接我 淅瀝淅瀝嘩啦嘩啦 啦～啦～啦～
In Simplified Chinese:
下雨歌 （简体字）
淅沥淅沥哗啦哗啦雨下来了 我的妈妈拿著雨伞来接我 淅沥淅沥哗啦哗啦 啦～啦～啦～
(With Pinyin)
Xia Yu Ge with Pinyin in Large Fonts （in Word)
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
| 1 | 淅沥 | 淅瀝 | xī lì | (onom.) patter of rain | ||
| 2 | 哗啦哗啦 | 嘩啦嘩啦 | huá lāhuá lā | |||
| 3 | 雨 | yǔ | rain; Classifiers: 阵 | |||
| 4 | 下来 | 下來 | xià lai | to come down; | ||
| 5 | 了 | le | (completed action marker) | |||
| 6 | 我的 | wǒ de | my; mine | |||
| 7 | 妈妈 | 媽媽 | mā ma | mama; mommy; mother; Classifiers: 个 | ||
| 8 | 拿 | ná | to hold; to take | |||
| 9 | 着 | 著 | zhe | aspect particle indicating action in progress | ||
| 10 | 雨伞 | 雨傘 | yǔ sǎn | umbrella; Classifiers: 把 | ||
| 11 | 来 | 來 | lái | to come; | ||
| 12 | 接 | jiē | to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to pick up sb. | |||
| 13 | 我 | wǒ | I; me; my | |||
| 14 | 啦 | lā | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat |
Downloadable worksheets:
Extra Resources：
Ling-Ling Chinese 