IC 1 L9D2 Exchanging Shoes: Vocabulary and Dialogue

ID	Chinese	Trad.	Pinyin	English Definition
ID	Chinese	Trad.	Pinyin	English Definition
1	样	樣	yàng	manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type
2	虽	雖	suī	although; even though
3	然		rán	correct; right; so; thus; like this; -ly
4	咖		kā	coffee; class; grade
5	啡		fēi	(phonetic component)
6	色		sè	color; Classifiers: 种 ; look; appearance; sex
7	样	樣	yàng	manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type
8	子		zǐ	son; child; seed; egg; small thing; 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat; Viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位 ; ancient Chinese compass point: 0° (north)
9	信		xìn	letter; mail; Classifiers: 封 ; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random
10	用		yòng	to use; to employ; to have to; to eat or drink; expense or outlay; usefulness; hence; therefore
11	过	過	guò	surname Guo; to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-

A: 对不起，这___鞋太小了。能不能___一双？

B:没问题。您看，这双怎么样？

A:也不行，这双___那双一样大。

B:那这双黑的___？

A:这双鞋____大小合适，可是颜色不好。有没有咖啡色的？

B:对不起，这种鞋只有黑的。

A:这双鞋样子___好的，就是___吧。你们这儿可以____吗？

B:对不起，我们不___信用卡。不过，这双的钱跟那双一样，您不___再付钱了。

dì jiǔ kè huì huà èr kè wén
第九课会话二课文

duì bù qǐ zhè shuāng xié tài xiǎo le néng bù néng huàn yì shuāng
A:对不起，这双鞋太小了。能不能换一双？

méi wèn tí nín kàn zhè shuāng zěn me yàng
B:没问题。您看，这双怎么样？

yě bù xíng zhè shuāng gēn nà shuāng yí yàng dà
A:也不行，这双跟那双一样大。

nà zhè shuāng hēi de ne
B:那这双黑的呢？

zhè shuāng xié suī rán dà xiǎo hé shì kě shì yán sè bù hǎo yǒu méi yǒu kā fēi sè de
A:这双鞋虽然大小合适，可是颜色不好。有没有咖啡色的？

duì bù qǐ zhè zhǒng xié zhǐ yǒu hēi de
B:对不起，这种鞋只有黑的。

zhè shuāng xié yàng zi tǐng hǎo de jiù shì tā bā nǐ men zhè r5 kě yǐ shuā kǎ mǎ
A:这双鞋样子挺好的，就是它吧。你们这儿可以刷卡吗？

duì bù qǐ wǒ men bù shōu xìn yòng kǎ bú guò zhè shuāng de qián gēn nà shuāng yí yàng nín bú yòng zài fù qián le
B:对不起，我们不收信用卡。不过，这双的钱跟那双一样，您不用再付钱了。

IC1 Lesson 9 Dialogue 2: Exchanging Shoes