IC1 L17 D2 Calling about an Apartment for Rent: Vocabulary and Dialogue

By Ling-Ling Lisa Shih
From Ling-LingChinese.com

IC1  Lesson 17 Dialogue 2: Calling about an Apartment for Rent

Vocabulary

一房一厅 干净 沙发 饭桌 椅子 书桌 书架 那里 安静 房租 元 美元 人民币 人民 币 差不多 费 押金 当 还 另外 准 养 宠物

Click on the word to hear the sound and its stroke animation, and examples of word combinations and sentences.

ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
1 一房一厅  一房一廳  fáng tīng one bedroom and one living room
2 干净  乾淨 gān jìng clean; neat
3 沙发  沙發 shā  sofa (loanword) 一套沙发 (one set of sofa)
4 饭桌  飯桌 fànzhuō dining table
5 椅子   zi chair; Classifiers: 
6 书桌  書桌 shūzhuō desk; Classifiers: 
7 书架  書架 shū jià bookshelf; Classifiers: 
8 那里  那裏, 那裡  li there; that place; also written 那里 ; there; that place
9 安静  安靜 ān jìng quiet; peaceful; calm
10 房租  fáng  rent for a room or house
11   yuán surname Yuan; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); currency unit (esp. Chinese yuan); first; original;
12 美元  měiyuán American dollar; US dollar
13 人民币  人民幣 rén mín Renminbi (RMB); Chinese Yuan (CNY)
14 人民  rén mín the people; Classifiers: 
15   money; coins; currency; silk
16 差不多  chà buduō almost; nearly; more or less; about the same
17   fèi surname Fei; to cost; to spend; fee; wasteful; expenses
18 押金   jīn deposit; down payment
19   噹, 當 dāng (onom.) dong; ding dong (bell); to be; to act as
20   Two different pronunciations:

  1. hái

2. huan2

hái: still; yet; even more; in addition; also; else

huan2: to return; repay

(还书: return books;

还钱 pay back money)

 

21 另外  lìng wài additional; in addition; besides
22   zhǔn to allow
23   yǎng to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets)
24 宠物  寵物 chǒng house pet

Chinese Characters

ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
ID Chinese Trad. Pinyin English Definition
1   fáng surname Fang; house; room; Classifiers:  ;
2   tīng (reception) hall; living room
3   gān dry
4   jìng clean
5   shā surname Sha; sand;  Classifiers: 
6   to send out; to show (one’s feeling); to issue
7   fàn food; cuisine; cooked rice; meal; Classifiers: 
8   zhuō table; desk; classifier for tables of guests at a banquet etc
9   chair
10   son; child; seed; egg; small thing
11   shū book; Classifiers: 
12   jià to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
13   that; those;
14   lining; interior; inside;
15   Ān calm; still; quiet; safe; secure; peace; pacify;
16   jìng still; calm; quiet; not moving
17   to hire; to rent; to charter; to rent out; to lease out; rent; land tax
18   měi the Americas; America; abbr. for 美洲 ; beautiful; good; to beautify; to be pleased with oneself
19   yuán currency unit (esp. Chinese yuan);
20   rén man; people; Classifiers: 
21   mín surname Min; the people; nationality; citizen
22   money; coins; currency
23   chà to differ from; to fall short of; lacking; wrong; inferior
24   duō many; much; often; a lot of
25   fèi surname Fei; to cost; to spend; fee; expense
26   to mortgage; to pawn; to detain in custody; to escort and protect; (literary) to sign
27   jīn surname Jin; surname Kim (Korean); Jurchen gold
28    當 dāng  to be; to act as
29   [Two different pronunciations:]

  1. hái

2. huan2

  1. hái

still; still  yet; even more; in addition; fairly; also; else

2. huan2: to return; pay back

30   lìng other; another; separate; separately
31   wài outside; in addition; foreign; external
32   zhǔn to allow
33   yǎng to raise (animals); to bring up (children); to keep (pets); to support; to give birth
34   chǒng to love; to pamper; to spoil; to favor
35   thing; object; matter; abbr. for physics 物理

IC L17D2 Calling about an Apartment for Rent

Related image Cut the Chinese text below and paste it here to hear it read out loud

第十七课对话二

A: 喂,请问你们是不是有公寓出租?

B: 有啊,一房一厅,非常干净,还带家具。

A: 有什么家具?

B: 客厅里有一套沙发,一张饭桌跟四把椅子。卧室里有一张床,一张书桌和一个书架。

A: 你们那里安静不安静?

B: 非常安静。

A: 每个月房租多少钱?

B: 八百五十元。

A: 八百五十美元?人民币差不多是。。。有一点儿贵,能不能便宜点儿?

B: 那你不用付水电费。

A: 要不要付押金?

B: 要多付一个月的房租当押金,搬出去的时候还给你。另外,我们公寓不准养宠物。

A: 没关系,我对养宠物没有兴趣,什么宠物都不养。

B: 那太好了。你今天下午来看看吧。

A:好。

Lesson 17 D2 Calling about an Apartment for Rent_Text with Pinyin (in PDF)

Downloadable Documents

Quizlet for IC1 L17D2: Use this quizlet to master the vocabulary!

House Rental Advertisement in Chinese

House Rental Ad_5House Rental Ad_4House Rental Ad_3House Rental Ad_2House Rental Ad_1

Room for Rent Ads

Funny Caroon about Roommate SearchLooking for Roommate Ad_3Looking for Roommate Ad_2Looking for Roommate Ad_1

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s