By Ling-Ling Lisa Shih
From Ling-LingChinese.com

IC1 L19 D2 Planning an Itinerary
Vocabulary
Click on the word to hear the sound and its stroke animation, and examples of word combinations and sentences
初 单程 往返 航空 查 航班 千 直飞 打折 转机 靠 窗户 走道 份 素餐 旅馆 租 中国国际航空公司 西北航空公司
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
---|---|---|---|---|---|---|
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
1 | 初 | chū | beginning; first | |||
2 | 单程 | 單程 | dān chéng | one-way (ticket/trip) | ||
3 | 往返 | wǎng fǎn | to go back and forth; round trip | |||
4 | 航空 | háng kōng | aviation | |||
5 | 查 | chá | to check; to investigate; to examine; to look up (e.g. a word in a dictionary) | |||
6 | 航班 | háng bān | scheduled flight; flight number | |||
7 | 千 | 韆 | qiān | thousand | ||
8 | 直飞 | 直飛 | zhí fēi | to fly directly; direct flight | ||
9 | 打折 | dǎ zhé | to give a discount | |||
10 | 转机 | 轉機 | zhuǎn jī | to change planes | ||
11 | 靠 | kào | to lean against or on;to be next to; to depend on | |||
12 | 窗户 | 窗戶 | chuāng hu | window; Classifiers: 个 | ||
13 | 走道 | zǒu dào | sidewalk; aisle | |||
14 | 份 | fèn | classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc | |||
15 | 素餐 | sù cān | vegetarian meal | |||
16 | 旅馆 | 旅館 | lǚ guǎn | hotel; Classifiers: 家 | ||
17 | 租 | zū | to rent | |||
18 | 中国国际航空公司 | 中國國際航空公司 | zhōng guó guójì háng kōnggōng sī | Air China Ltd. | ||
19 | 西北航空公司 | xī běi hángkōng gōng sī | Northwest Airlines |
List of Characters
(Click on the words to see their stroke animation).
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
---|---|---|---|---|---|---|
ID | Chinese | Trad. | Pinyin | English Definition | ||
1 | 初 | chū | beginning; first; | |||
2 | 单 | 單 | dān | bill; list; form; single; only; sole; odd number; Classifiers: 个 | ||
3 | 程 | chéng | journey; procedure; sequence | |||
4 | 往 | wǎng | to go (in a direction); to; towards; (of a train) bound for; past; previous | |||
5 | 返 | fǎn | to return (to) | |||
6 | 航 | háng | boat; ship; craft; to navigate; to sail; to fly | |||
7 | 空 | kòng | to empty; vacant; unoccupied; space; leisure; free time | |||
8 | 查 | chá | to check; to investigate; to examine; to refer to; to look up (e.g. a word in a dictionary) | |||
9 | 班 | bān | team; class; squad; work shift; ranking; Classifiers: 个 ; classifier for groups | |||
10 | 千 | 韆 | qiān | thousand | ||
11 | 直 | zhí | straight; to straighten vertical | |||
12 | 飞 | 飛 | fēi | to fly | ||
13 | 打 | dǎ | to beat; to strike; to hit; to break; to fight; to play (a game) | |||
14 | 折 | 摺 | zhé | to break; to fracture; discount; rebate; to fold | ||
15 | 转 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about | ||
16 | 机 | 機 | jī | machine; engine; opportunity; aircraft: 台 | ||
17 | 靠 | kào | to lean against or on; to depend on | |||
18 | 窗 | chuāng | shutter; window; Classifiers: 扇 | |||
19 | 户 | 戶 | hù | a household; door; family | ||
20 | 走 | zǒu | to walk; to go; to run; to move (of vehicle); to leave; to go away; to die (euph.) | |||
21 | 道 | dào | road; path; Classifiers: 条 ,股 ; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak | |||
22 | 份 | fèn | classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; variant of 分 | |||
23 | 素 | sù | raw silk; white; plain, unadorned; vegetarian (food) | |||
24 | 餐 | cān | meal; to eat; classifier for meals | |||
25 | 旅 | lǚ | trip; travel; to travel; brigade (army) | |||
26 | 馆 | 館 | guǎn | building; shop; term for certain service establishments; embassy or consulate; schoolroom (old); Classifiers: 家 | ||
27 | 租 | zū | to rent | |||
28 | 国 | 國 | guó | country; nation; state; national; Classifiers: 个 | ||
29 | 际 | 際 | jì | border; edge; boundary; interval; between; inter- | ||
30 | 公 | gōng | public | |||
31 | 司 | sī | to take charge of; to manage; department (under a ministry) | |||
32 | 西 | xī | the West; abbr. for Spain 西班牙 ; Spanish; west | |||
33 | 北 | běi | north; to be defeated (classical) |
IC 1 L19D2 Planning an Itinerary
Dialogue 会话 2:
Cut the Chinese text below and paste it here to hear it read out loud
L19D2 Text in Pinyin and Chinese
A: 天一旅行社,你好。
B: 你好。请问六月初到北京的机票多少钱?
A:您要买单程票还是往返票?
B: 我要买两张往返票。
A:你想买哪家航空公司的?
B:哪家的便宜,就买哪家的。
A:请等等,我查一下。。。好几家航空公司都有航班。中国国际航空公司,一千五,直飞。西北航空公司正在打折,差不多一千四百六十,可是要转机。
B: 西北只比国航便宜四十几块钱,我还是买国航吧。
A:哪一天走?哪一天回来?
B:六月十号走,七月十五号回来。现在可以订位子吗?
A:可以。你们喜欢靠窗户的还是靠走道的?
B:靠走道的。对了,我朋友吃素,麻烦帮她订一份素餐。
A:没问题。。。您在北京要订旅馆、租车吗?
B: 不用,谢谢!
Downloadable Worksheets
- L19D2 Vocabulary Worksheets
- L19D2 Text in Pinyin and Chinese
- L19D2 Text Worksheet
- L19 D2 Worksheets for Grammar and Language Practice
- Worksheet for L19D2 Listen and Fill in the Blank (in Word)
- Worksheet for L19D2 Listen and Fill in the Blank_PDF
- L19D2 Oral Performance Sheet
Quizlet for IC1 L19D2
Power Point Slides for IC L19 D2 by Prof. Ling-Ling Shih